Сериал знакомит нас с отделом по расследованию убийств в Брно. Возглавляет эту команду старший инспектор Карин Капланова, которой тридцать пять лет. Вместе со своими коллегами она берется за самые сложные и запутанные дела. Их работа — это не только погони и задержания, но и кропотливый анализ, требующий полной отдачи.
Каждый день приносит новые вызовы, проверяя на прочность их профессиональные и личные качества. Зритель становится свидетелем не только расследований, но и живых человеческих историй, происходящих за кулисами полицейской работы. Лидерство Карин и сплоченность коллектива помогают им находить ответы, казалось бы, в безнадежных ситуациях.
